【來自櫻花台南校的櫻花嵐】
大家好!我是台南校的竹內。ヽ(*´∀`)ﾉ
今天來介紹初級班的授課狀況。
今天的主題是購物!請問大家去日本的時候，都是在哪裡買東西的呢?土產店、服飾店、家電行…
要是能跟店員流暢的對話就好了，是不是會這麼想呢?
特別是跟店員說「我想要買甚麼樣的東西」、「想要做這樣的事情」等，想把自己的需求傳達給對方對吧!
這次一邊跟同學介紹在日本商店買東西時常聽見常使用的慣用句，一邊練習對話ᕦ(ò_óˇ)ᕤ
店員：いらっしゃいませ。何かお探しですか。(歡迎光臨。請問要找些什麼呢?)
客 ：①サービスを断る時：あ、大丈夫です。見ているだけです。
(拒絕對方時:啊，不要緊，我只是看看而已。)
②聞きたいとき：すみません。（どんな）（商品）はありますか
(想要詢問時:不好意思，請問有(商品名)嗎?)
店員：少々お待ちください。
(好的、請您稍等一下。)
…
店員：お待たせいたしました、（商品名）です。どうぞ。
(讓您久等了，這是您要找的(商品名)。)
客 ：どうも。あの、これ～てみてもいいですか。(謝謝，請問可以試用看看嗎?)
店員①はい、もちろん。（場所を変えるとき）こちらへどうぞ。
(當然沒有問題。(需要移動到別的地點的話)請往這邊。)
②すみません、それはちょっと…。
(不好意思，可能不太方便…)
這次就來介紹一下同學的練習內容吧!
(・`ω´・)
★れいさん
ズボン屋さん）Ｌサイズの青いズボンはありますか。
褲子店👖 (請問有L尺寸的藍色褲子嗎?)
あの、これ履いてみてもいいですか。(請問我可以試穿看看嗎?)
⇒買衣服的時候尺寸和顏色都很重要呢!(ゝ∀･)b
在課堂裡，也練習了如何說明衣服的款式。
★しろさん
おもちゃ屋さん）冬限定の白いプーさんのぬいぐるみはありますか。
玩具店🎁(請問有賣冬天限定的白色小熊維尼的娃娃嗎?)
あの、これ触ってみてもいいですか。
(請問我可以摸摸看嗎?)
⇒去日本的時候常常會有季節現地或是地區限定的東西呢!
很棒的想法!(๑´ㅁ`)
★みゆさん
おかしやさん）何か美味しくて小さいお菓子はありますか。
點心店🍬(請問有賣好吃又小巧的點心嗎?)
（店員さんのおすすめ：どうぞ、これは有名なチョコレートです）
(店員推薦:請用，這個是這裡很有名的巧克力。)
あの、これ食べてみてもいいですか。（試食してもいいですか。）
(請問可以試吃這個看看嗎?)
⇒不確定自己想買什麼的時候確實會這樣呢。這種時候就請店員推薦和介紹了(ゝ∀･)
運用新的和搭配以前學過的句型，能說的內容也就增加了呢!
「想要分享生活中發生的一切大小事。」
在櫻花日語，課堂上總是會談論許多有趣的話題。
「我想要大量練習會話!」，「不過在人多的班級會很緊張啊…」
櫻花的會話班是採取6人以下的小班制。
在大班級裡會覺得緊張，但是想要多練習會話的同學可以在櫻花放鬆安心的學習!
歡迎對課程有興趣的同學，來櫻花試聽唷!(❁´ω`❁)*✲ﾟ*
大家好!我是台南校的竹內。ヽ(*´∀`)ﾉ
今天來介紹初級班的授課狀況。
今天的主題是購物!請問大家去日本的時候，都是在哪裡買東西的呢?土產店、服飾店、家電行…
要是能跟店員流暢的對話就好了，是不是會這麼想呢?
特別是跟店員說「我想要買甚麼樣的東西」、「想要做這樣的事情」等，想把自己的需求傳達給對方對吧!
這次一邊跟同學介紹在日本商店買東西時常聽見常使用的慣用句，一邊練習對話ᕦ(ò_óˇ)ᕤ
店員：いらっしゃいませ。何かお探しですか。(歡迎光臨。請問要找些什麼呢?)
客 ：①サービスを断る時：あ、大丈夫です。見ているだけです。
(拒絕對方時:啊，不要緊，我只是看看而已。)
②聞きたいとき：すみません。（どんな）（商品）はありますか
(想要詢問時:不好意思，請問有(商品名)嗎?)
店員：少々お待ちください。
(好的、請您稍等一下。)
…
店員：お待たせいたしました、（商品名）です。どうぞ。
(讓您久等了，這是您要找的(商品名)。)
客 ：どうも。あの、これ～てみてもいいですか。(謝謝，請問可以試用看看嗎?)
店員①はい、もちろん。（場所を変えるとき）こちらへどうぞ。
(當然沒有問題。(需要移動到別的地點的話)請往這邊。)
②すみません、それはちょっと…。
(不好意思，可能不太方便…)
這次就來介紹一下同學的練習內容吧!
(・`ω´・)
★れいさん
ズボン屋さん）Ｌサイズの青いズボンはありますか。
褲子店👖 (請問有L尺寸的藍色褲子嗎?)
あの、これ履いてみてもいいですか。(請問我可以試穿看看嗎?)
⇒買衣服的時候尺寸和顏色都很重要呢!(ゝ∀･)b
在課堂裡，也練習了如何說明衣服的款式。
★しろさん
おもちゃ屋さん）冬限定の白いプーさんのぬいぐるみはありますか。
玩具店🎁(請問有賣冬天限定的白色小熊維尼的娃娃嗎?)
あの、これ触ってみてもいいですか。
(請問我可以摸摸看嗎?)
⇒去日本的時候常常會有季節現地或是地區限定的東西呢!
很棒的想法!(๑´ㅁ`)
★みゆさん
おかしやさん）何か美味しくて小さいお菓子はありますか。
點心店🍬(請問有賣好吃又小巧的點心嗎?)
（店員さんのおすすめ：どうぞ、これは有名なチョコレートです）
(店員推薦:請用，這個是這裡很有名的巧克力。)
あの、これ食べてみてもいいですか。（試食してもいいですか。）
(請問可以試吃這個看看嗎?)
⇒不確定自己想買什麼的時候確實會這樣呢。這種時候就請店員推薦和介紹了(ゝ∀･)
運用新的和搭配以前學過的句型，能說的內容也就增加了呢!
「想要分享生活中發生的一切大小事。」
在櫻花日語，課堂上總是會談論許多有趣的話題。
「我想要大量練習會話!」，「不過在人多的班級會很緊張啊…」
櫻花的會話班是採取6人以下的小班制。
在大班級裡會覺得緊張，但是想要多練習會話的同學可以在櫻花放鬆安心的學習!
歡迎對課程有興趣的同學，來櫻花試聽唷!(❁´ω`❁)*✲ﾟ*
