【【來自櫻花台南校的櫻花嵐】
大家好，我是台南校的谷口ヾ(･∀･)ﾉ
大家去日本旅行的時候，會想挑戰日本的各種食物吧?
這次上的第七課「用OO語說的話，怎麼說呢?」便能在這種時候派上用場(*´∀`)b
照片是日式料理的套餐菜單。
海鮮、鰹魚、牛蒡、茄子像這些有寫漢字的料理，大致可以明白是什麼。
但是「たで酢」、「あめ煮」又是什麼呢( ﾟ∀ﾟ)????
客：たで酢？、すみません、これは何の料理ですか。(客人:たで酢？ 不好意思，請問這是什麼料理呢?)
店員：これは葉と酢の料理ですよ。魚と一緒に食べます。(店員:這是使用葉子跟醋一起烹煮的料理，和魚一起搭配實用。)
客：は と す…？は と す は英語で何ですか。 (客人:は と す…？は と す用英文的話，怎麼說呢?)
店員：leaf（リーフ）とvinegar（ビネガー）です。(店員: 是葉子和醋。)
客：ああ！わかりました。魚はどこのですか。(客人:啊!我明白了。請問魚是哪裡的呢?)
店員：日本のです。(店員:是日本的唷!)
客：じゃあ、このコースをください。(客人:那請給我這個套餐。)
知道是怎麼樣的料理就能安心的點餐了呢( `^ω^)=3
順帶一提「あめ煮( 甘露煮)」是類似糖醋魚的料理。
在課堂中，同學們一邊查詢想要品嘗的料理，一邊扮演客人和店員的角色，練習對話。
其實在大家的日本語初級I當中，有許多在旅行中可以使用到的日文唷!
要不要跟我們一起快樂學習，為了到日本遊玩做準備呢(●>ω<)ﾉﾞ 在櫻花日語因為採取小班制，所以有大量練習會話的機會! 歡迎大家快來跟我們一起學日文唷o(≧ω≦)o
大家好，我是台南校的谷口ヾ(･∀･)ﾉ
大家去日本旅行的時候，會想挑戰日本的各種食物吧?
這次上的第七課「用OO語說的話，怎麼說呢?」便能在這種時候派上用場(*´∀`)b
照片是日式料理的套餐菜單。
海鮮、鰹魚、牛蒡、茄子像這些有寫漢字的料理，大致可以明白是什麼。
但是「たで酢」、「あめ煮」又是什麼呢( ﾟ∀ﾟ)????
客：たで酢？、すみません、これは何の料理ですか。(客人:たで酢？ 不好意思，請問這是什麼料理呢?)
店員：これは葉と酢の料理ですよ。魚と一緒に食べます。(店員:這是使用葉子跟醋一起烹煮的料理，和魚一起搭配實用。)
客：は と す…？は と す は英語で何ですか。 (客人:は と す…？は と す用英文的話，怎麼說呢?)
店員：leaf（リーフ）とvinegar（ビネガー）です。(店員: 是葉子和醋。)
客：ああ！わかりました。魚はどこのですか。(客人:啊!我明白了。請問魚是哪裡的呢?)
店員：日本のです。(店員:是日本的唷!)
客：じゃあ、このコースをください。(客人:那請給我這個套餐。)
知道是怎麼樣的料理就能安心的點餐了呢( `^ω^)=3
順帶一提「あめ煮( 甘露煮)」是類似糖醋魚的料理。
在課堂中，同學們一邊查詢想要品嘗的料理，一邊扮演客人和店員的角色，練習對話。
其實在大家的日本語初級I當中，有許多在旅行中可以使用到的日文唷!
要不要跟我們一起快樂學習，為了到日本遊玩做準備呢(●>ω<)ﾉﾞ 在櫻花日語因為採取小班制，所以有大量練習會話的機會! 歡迎大家快來跟我們一起學日文唷o(≧ω≦)o
到日本遊玩時，有機會的話可以前往此店用餐，品嘗美味的料理唷~(>ω< ) 課堂中使用日本料理 空海本店的菜單： https://www.yokohama-kuukai.com/
